немецко » испанский

orgeln [ˈɔrgəln] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

1. orgeln (Drehorgel spielen):

orgeln
tocar el órgano
der alte Mann orgelte ohne Unterlass
el viejo hombre tocaba el órgano sin parar

2. orgeln разг. (rauschen):

orgeln
bramar
der Wind orgelte durch den Wald
el viento bramaba a través del bosque

3. orgeln (Hirsch):

orgeln
bramar

Orgel <-, -n> [ˈɔrgəl] СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die arabische Zahl gibt die Anzahl der klingenden Register bei den heute bestehenden Orgeln an (Stand 2016).
de.wikipedia.org
Sie ist außerdem auf die Restaurierung alter Orgeln spezialisiert.
de.wikipedia.org
Die Geschichte der Orgeln reicht zurück in das 16. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Klar sichtbar sind hier geologische Orgeln und Paläoböden.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit baute er mehrere Orgeln im lokalen Bereich.
de.wikipedia.org
Quellen zufolge wurden in den Jahren 1450 bis 1451 zwei Orgeln repariert.
de.wikipedia.org
In der Kathedrale gibt es zwei große Orgeln.
de.wikipedia.org
Diese Bauweise wurde – zumindest bei manchen Orgeln – auch von der Orgelbauwerkstatt Zachistal & Capek (Krems) angewandt.
de.wikipedia.org
Neben Komponistenportraits, Notenveröffentlichungen/Besprechungen, Vorstellung neuer Orgeln und musikwissenschaftlichen Aufsätzen enthält das Forum auch ein meist aktuelles Leitthema sowie Stellenanzeigen.
de.wikipedia.org
In den 20 Jahren sind über 100 Orgeln neu gebaut und über 50 restauriert worden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "orgeln" в других языках

"orgeln" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное