Переводы „speiend“ в словаре немецко » испанский

Feuer speiend, feuerspeiend ПРИЛ.

Feuer speiend Drache, Vulkan:

Feuer speiend

que escupe fuego

Feuer speiend

ignívomo высок., лит.

I . speien <speit, spie, gespie(e)n> [ˈʃpaɪən] ГЛ. неперех. высок., лит.

1. speien (spucken):

speien

escupir

2. speien (sich übergeben):

speien

vomitar

II . speien <speit, spie, gespie(e)n> [ˈʃpaɪən] ГЛ. перех. высок., лит.

speien

escupir

speien

arrojar

der Vulkan spie Lava und Asche

el volcán arrojaba lava y cenizas

Примеры со словом speiend

Feuer speiend (Drache, Vulkan)

ignívomo высок., лит.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Alle asiatischen Kobras, ob speiend oder nicht speiend, werden in die Untergattung Naja gestellt.

de.wikipedia.org

In der seit Ewigkeiten verschlossenen Höhle dahinter schreckt er eine gewaltige Kreatur aus jahrhundertelangem Tiefschlaf, die sich Feuer speiend einen Weg zur Oberfläche bahnt.

de.wikipedia.org