Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
рикошетом
Feuer

fuego [ˈfweɣo] СУЩ. м.

1. fuego:

fuego (llamas)
Feuer ср.
fuego (incendio)
Brand м.
fuego (incendio)
Feuer ср.
fuegos artificiales
Feuerwerk ср.
¿tienes fuego?
hast du Feuer?
a fuego lento КУЛИН.
bei schwacher Hitze
a fuego lento перенос.
langsam
hacer fuego
Feuer machen
prender [o pegar] [o meter] fuego a algo
etw anzünden
avivar el fuego
das Feuer schüren

2. fuego ВОЕН.:

fuego
(Geschütz)feuer ср.
fuego cruzado
Kreuzfeuer ср.
fuego nutrido
Schnellfeuer ср.
romper [o abrir] el fuego
das Feuer eröffnen
romper [o abrir] el fuego перенос.
Streit anfangen

3. fuego (de una cocina):

fuego
Kochstelle ж.
una cocina con cuatro fuegos
ein Herd mit vier Kochstellen

4. fuego (ardor):

fuego
Feuer ср.
fuego
Hitze ж.
en el fuego de la discusión
im Eifer des Gefechts
hablaba con tal ardor que le metía fuego a la gente
er/sie sprach mit solchem Feuereifer [o. solcher Inbrunst] , dass er/sie die Leute regelrecht anfeuerte

5. fuego МЕД.:

fuego (inflamación interior)
Brennen ср.
fuego (de la piel)
Hautausschlag м.

6. fuego pl:

fuegos (artificiales)
Feuerwerk ср.

7. fuego (del faro):

fuego
Leuchtfeuer ср.

8. fuego (en una población):

fuego
Haushalt м.
este pueblo tiene doscientos fuegos
dieses Dorf zählt 200 Haushalte

9. fuego (выражение):

fuego fatuo
Irrlicht ср.
fuego de Santelmo [o San Telmo] МЕТЕО.
Elmsfeuer ср.
echar fuego por los ojos разг.
vor Wut sprühen
jugar con fuego
mit dem Feuer spielen
estar entre dos fuegos
zwischen die Fronten geraten
huir del fuego y dar en las brasas
vom Regen in die Traufe kommen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

vomitar fuego
Feuer spucken
escupir fuego
Feuer speien
fuego nutrido
Schnellfeuer ср.
¿tienes fuego?
hast du Feuer?
hacer fuego
Feuer machen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Su voluntad personal, por sobre su débil constitución de salud, da testimonio del fuego revolucionario que impulsa a este militar, odiado desde el primer momento por la runfla portuaria.
pensando-la-argentina.blogspot.com
De manera que los impíos arderán en el fuego hasta que mueran.
www.amazingfacts.org
Mi boca estaba forrada de un fuego móvil, palpitante..., me sentía atontado, con el resto del cuerpo extrañamente lánguido y hueco.
elespejogotico.blogspot.com
Color del manoto negro, gris férreo, gris ceniza, unicolor o leonado regular fuego, castaño y amarillo.
www.veterinariosursf.com.ar
No adquiera ningún colchón con ácido bórico, antimonio, formaldehído o fibra de vidrio, como sustancias retardantes de fuego.
mi-estrella-de-mar.blogspot.com

Поиск в словаре

Искать перевод "fuego" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский