Переводы „ungerade“ в словаре немецко » испанский

ungerade ПРИЛ. МАТЕМ.

ungerade

impar

Примеры со словом ungerade

gerade/ungerade/ganze/natürliche Zahlen

números pares/impares/enteros/naturales

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er hatte, was eine Seltenheit in der Antike war, eine ungerade Zahl von Säulen (sieben) an der Fassade.

de.wikipedia.org

Bei üblicher Seitennummerierung sind dies die Seiten mit jeweils ungeraden Seitenzahlen.

de.wikipedia.org

Zu unterscheiden sind dabei gerade Bewegungen, welche die Orientierung erhalten und ungerade, welche die Orientierung umkehren, z. B. Spiegelungen an Ebenen.

de.wikipedia.org

Sie folgt dem System der Orientierungsnummerierung: westlich sind die ungeraden Nummern, östlich die geraden Nummern zu finden.

de.wikipedia.org

In der Vorweihnachtszeit wird in jedem Jahr eine Schaulaufveranstaltung zur Aufführung gebracht: in den geraden Jahren eine Märchenaufführung, in den ungeraden ein Schaulaufen mit Thema.

de.wikipedia.org

Mit den Nummern 94 und 95 ist die bei Binnengewässern übliche Symbolik gerader und ungerader Endziffern nicht eingehalten.

de.wikipedia.org

Der Preis wird jährlich im Frühwinter rückwirkend für das vorhergehende Jahr abwechselnd an Gedichtbände (in geraden Jahren) und Prosawerke (in ungeraden Jahren) verliehen.

de.wikipedia.org

Unterhalb davon befinden sich auf der geraden Seite einige historistische Gebäude aus dem späteren 19. Jahrhundert, während die ungerade Seite überwiegend späthistoristisch-secessionistisch geprägt ist.

de.wikipedia.org

Das führt allerdings zu einer ungeraden Haltung zum Ende des Anlaufs und in der Phase der Ballabgabe.

de.wikipedia.org

Die in ungeraden Jahren stattfindende große Herbstausstellung wurde im Messhaus gezeigt.

de.wikipedia.org