I. verweigern* ГЛ. перех.
- verweigern
-
- die Kooperation verweigern
-
- den Kriegsdienst verweigern
-
- den Kriegsdienst verweigern
- objetar разг.
- seine Zustimmung zu etw verweigern
-
II. verweigern* ГЛ. неперех.
1. verweigern (den Wehrdienst/Kriegsdienst verweigern):
- verweigern
-
2. verweigern (scheuen):
- verweigern
-
| ich | verweigere |
|---|---|
| du | verweigerst |
| er/sie/es | verweigert |
| wir | verweigern |
| ihr | verweigert |
| sie | verweigern |
| ich | verweigerte |
|---|---|
| du | verweigertest |
| er/sie/es | verweigerte |
| wir | verweigerten |
| ihr | verweigertet |
| sie | verweigerten |
| ich | habe | verweigert |
|---|---|---|
| du | hast | verweigert |
| er/sie/es | hat | verweigert |
| wir | haben | verweigert |
| ihr | habt | verweigert |
| sie | haben | verweigert |
| ich | hatte | verweigert |
|---|---|---|
| du | hattest | verweigert |
| er/sie/es | hatte | verweigert |
| wir | hatten | verweigert |
| ihr | hattet | verweigert |
| sie | hatten | verweigert |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Kaiser verweigerte dem Architekten, trotz anderslautender Empfehlungen, mehrere Auszeichnungen.
de.wikipedia.org Er konnte danach als Medizinalpraktikant in der Universitätsklinik arbeiten, doch nach der Machtergreifung wurde ihm 1934 die Approbation verweigert.
de.wikipedia.org Die sowjetische Besatzungsmacht verweigerte jedoch den Spielern die Reiseerlaubnis, so dass sie zu der Begegnung nicht antreten konnten.
de.wikipedia.org Die fünf katholischen Orte verweigerten jedoch die Hilfeleistung, ohne vorherige Rückkehr der Bündner zum Katholizismus.
de.wikipedia.org Ihr Vorgesetzter verweigert ihr wegen der Beschwerden der Kollegen eine für sie selbstverständliche Beförderung.
de.wikipedia.org