Переводы „Feuerprobe“ в словаре немецко » итальянский

Feuerprobe СУЩ. f

Feuerprobe

prova f del fuoco

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Feuerprobe, auch unter Wer richtet?

de.wikipedia.org

Die Feuerprobe wurde am Neujahrstag 1922 in mehreren schwedischen Städten uraufgeführt.

de.wikipedia.org

Hier ist in erster Linie die Wasserprobe zu nennen; aber auch die Feuerprobe fand manchmal noch Anwendung.

de.wikipedia.org

Mutter und Kinder kamen bei dieser Feuerprobe nicht zu Schaden, womit die Treue von Konohanasakuyahime zu ihrem Gatten bewiesen war.

de.wikipedia.org

Schon kurz nach der Feuerprobe waren nämlich Zweifel aufgekommenen.

de.wikipedia.org

Die Feuerprobe wurde häufig in Hexenprozessen als Rechtsmittel eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Schuld eines Angeklagten wurde teilweise durch Feuerprobe festgestellt.

de.wikipedia.org

Ich habe anderen von dem ihren erzählt, so dass sie darüber Bescheid wissen, ohne diese Feuerprobe selbst auf sich nehmen zu müssen.

de.wikipedia.org

Die Feuerprobe ist nicht zu verwechseln mit der Folter, deren Zweck es war, einen Angeklagten zum Geständnis zu bringen.

de.wikipedia.org

So wurde z. B. gelegentlich im Zusammenhang mit der Ketzerverfolgung die Feuerprobe angewandt.

de.wikipedia.org