Переводы „Gala“ в словаре немецко » итальянский

Gala <-> СУЩ. f

1. Gala:

Gala

gala f

in großer Gala

in gran gala

in großer Gala ugs

in ghingheri

2. Gala (Galavorstellung):

Gala

galà m

Примеры со словом Gala

in großer Gala

in gran gala

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In diesem Jahr hatte man jedoch auf eine Gala verzichtet.

de.wikipedia.org

Dort erlitt er als Gast einer Gala durch einen Sturz einen Wirbelsäulenbruch und verstarb am darauffolgenden Tag.

de.wikipedia.org

Sie führte durch mehrere Galas, Wirtschaftstalks und Star-Interviews.

de.wikipedia.org

Da eine Gala sehr festlich klingt, stellte sich die Frage nach dem Dresscode.

de.wikipedia.org

Die Verkündung des Ergebnisses findet im Rahmen einer Gala-Show statt.

de.wikipedia.org

Die meisten Auftritte hat er zumeist auf schwulen Galas oder Festivals.

de.wikipedia.org

Die improvisierte Gala Schund & Asche der Entertainer Till Reiners und Moritz Neumeier oder Ken Yamamotos Best of Poetry Slam sind Vertreter der Sparte Tacheles.

de.wikipedia.org

Zuletzt sang sie dort 1983 bei einer Gala.

de.wikipedia.org

Die Ehrung erfolgt jährlich im Rahmen einer Gala – dem Preisträgerkonzert der Stiftung.

de.wikipedia.org

Diese werden dann in einer feierlichen Gala bekanntgegeben und geehrt.

de.wikipedia.org