немецко » итальянский

Переводы „Kampf“ в словаре немецко » итальянский (Перейти к итальянско » немецкий)

Kampf <-[e]s, Kämpfe> СУЩ. m

2. Kampf (zwischen persönlichen Gegnern):

Kampf
lotta f
der Kampf ums Dasein
la lotta per l’esistenza
der Kampf zwischen den Geschlechtern
la lotta fra i sessi
ein ungleicher Kampf
una lotta impari

3. Kampf (Streit):

Kampf
disputa f
Kampf
controversia f

4. Kampf (Wettkampf):

Kampf
gara f
einen Kampf bestreiten
disputare una gara

Выражения:

den Kampf aufnehmen
accettare la sfida
jdm/etw den Kampf ansagen
dichiarare guerra a qn/qc

Примеры со словом Kampf

ideologischer Kampf
battaglia ideologica
der Kampf ums Dasein
la lotta per l’esistenza
jemandem den Kampf ansagen
dichiarare guerra a qn
jemanden zum Kampf aufrufen
incitare qn alla lotta
ein ungleicher Kampf
una lotta impari
einen Kampf bestreiten
disputare una gara
den Kampf aufnehmen
accettare la sfida
ein harter Kampf
un duro combattimento, una dura lotta
ein heißer Kampf
uno scontro accanito
ein erbitterter Kampf
una lotta accanita
der Kampf zwischen den Geschlechtern
la lotta fra i sessi
die Arbeiter zum Kampf aufreizen
incitare gli operai alla lotta
jdm/etw den Kampf ansagen
dichiarare guerra a qn/qc
aus einem Kampf als Sieger hervorgehen
uscire vincitore da una lotta

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Er machte dabei immer eine gute Figur und gewann auch die meisten dieser Kämpfe.
de.wikipedia.org
Sie teilen ihm mit, dass ihr Heerführer ihn zurück zum Kampf rufe.
de.wikipedia.org
Sie machten den Verein für die Radikalisierung ihrer Söhne und für die Motivation zum terroristischen Kampf verantwortlich.
de.wikipedia.org
Erst durch den Eintritt in eine Gesellschaft wird der Mensch böse, und es folgt der „Kampf aller gegen alle“.
de.wikipedia.org
226 an den Kämpfen an der Ost- und Westfront teil.
de.wikipedia.org
Nach dem verlorenen Kampf untersuchte man ihn und stellte fest, dass er unter dem Kompartmentsyndrom litt.
de.wikipedia.org
Schon auf dem Weg zur Schule wird sie in einen Kampf zwischen zwei HiME verwickelt, währenddessen entdeckt sie, dass sie selbst ebenfalls ungewöhnliche Kräfte besitzt.
de.wikipedia.org
Im Kampf verausgabte ein sachkundiger Reiter sein Pferd nie.
de.wikipedia.org
Um sich auf den Kampf vorzubereiten, legte man Wert auf eine möglichst wirklichkeitsnahe und zeitgemäße Ausbildung.
de.wikipedia.org
Die Bürgerinnen sind praktisch nutzlos im Kampf, können aber am effektivsten Nahrung gewinnen und die männliche Bevölkerung zum schnelleren Arbeiten motivieren.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Kampf" в других языках

"Kampf" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное