Переводы „Rabatt“ в словаре немецко » итальянский

Rabatt <-[e]s, -e> СУЩ. m

Rabatt

sconto m

mit 5% Rabatt

con il 5% di sconto, con uno sconto del 5%

Rabatt СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Rabatt м. ТОРГ.

sconto (m) [su ordini di grande quantità]

Примеры со словом Rabatt

einen Rabatt herausschinden

strappare uno sconto

mit 5% Rabatt

con il 5% di sconto, con uno sconto del 5%

20 Prozent Rabatt

il 20 per cento di sconto

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Rabatt ist nicht kombinierbar mit anderen Sonderangeboten.

de.wikipedia.org

Die Rabatte sollten bei den ersten zwei Tagen auf bestimmte Produktgruppen beschränkt sein.

de.wikipedia.org

Dies können neben der Gewährung von Rabatten bei größeren Abnahmen auch Steuervorteile aufgrund einer Vorsteuerabzugsberechtigung sein.

de.wikipedia.org

Wasserspiele, Rasenflächen, Bäume, unterschiedlich bepflanzte Abschnitte, Rabatten und ein japanischer Garten sind Teile einer vielfältigen Gestaltung.

de.wikipedia.org

Bei Vergleichen mit anderen Anbietern relativierten sich die Rabatte.

de.wikipedia.org

Das Ziel ist, die Kaufkraft durch Rabatte und andere Aktionen in der Region zu halten.

de.wikipedia.org

Ein Plastron ist ein meist abzeichenfarbiger Brustbesatz der Ulanenuniform, ähnlich einer Rabatte.

de.wikipedia.org

Sponsoren und Förderer erhalten keinen Rabatt auf die Eintrittskarten, werden aber bei der Kartenzuteilung bevorzugt.

de.wikipedia.org

Rabatte wurden in der Handelsgeschichte schon immer aus verschiedenen Gründen gewährt.

de.wikipedia.org

Direktbanken und Vermittler, die mit Fondsbanken zusammenarbeiten, bieten Depots an, bei denen ein Rabatt bis zu 100 % auf den Ausgabeaufschlag gewährt wird.

de.wikipedia.org