Переводы „Restaurierung“ в словаре немецко » итальянский

Restaurierung <-, -en> СУЩ. f

1. Restaurierung:

Restaurierung

restaurazione f

2. Restaurierung (von Kunstwerken):

Restaurierung

restauro m

Примеры со словом Restaurierung

eine konservatorische Restaurierung

un restauro conservativo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei der Restaurierung wurde außen am Turm eine eiserne Wendeltreppe angebracht.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1973 bis 1980 erfolgte eine Restaurierung.

de.wikipedia.org

Sie ist außerdem auf die Restaurierung alter Orgeln spezialisiert.

de.wikipedia.org

Zwischen 1962 und 1964 erfolgte eine akribische Restaurierung und versucht, den originalen Zustand wiederherzustellen.

de.wikipedia.org

Bei der Restaurierung wurde die smalte-blaue Farbe der Fassade, die zur Erbauungszeit teuerste Farbe, wiederhergestellt.

de.wikipedia.org

Die letzte Restaurierung von 1993/94 hat den ursprünglichen Zustand wiederhergestellt.

de.wikipedia.org

Bei einer erneuten Restaurierung im Jahr 1948 wurden Freskenreste entdeckt.

de.wikipedia.org

In Absprache mit den zuständigen Behörden erfolgte 1975 auch ein Großversuch mit Anwendung neuer Techniken (z. B. Epoxidharzsandstein) zur Restaurierung.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss der Restaurierung von Haus mit Dachreiter erfolgte 2011 die Einweihung.

de.wikipedia.org

In dieser Restaurierung wurde auch eine neue Orgel aufgestellt.

de.wikipedia.org