Переводы „Naturgesetz“ в словаре немецко » латинский

Naturgesetz SUBST nt

Naturgesetz

lex <legis> f naturalis

Naturgesetz

lex f naturae

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dazu gehört für ihn die Anerkennung der historisch-kritischen Methode der Bibelforschung und die in der Naturwissenschaft erarbeiteten Naturgesetze.

de.wikipedia.org

Die Gestaltung der Gebäude beruht auf der anthroposophischen Lehre, dass Formen in der Natur den Naturgesetzen folgen und ihre Inhalte vermitteln.

de.wikipedia.org

Stets wird noch diskutiert, ob Begriffe wie Klasse oder Naturgesetz Namen oder Entitäten sind.

de.wikipedia.org

Die Interpretation der Gesetze und Theorien der erfahrungswissenschaftlichen Bereiche als Naturgesetze wird als ontologischer Naturalismus bezeichnet.

de.wikipedia.org

Er betont die Willensfreiheit und die Vernunft als Gabe Gottes, die es ermögliche, den von Gott in den Naturgesetzen formulierten göttlichen Willen zu verstehen.

de.wikipedia.org

1999 kandidierte er auf der bundesweiten Liste der Naturgesetz-Partei für die Europawahl.

de.wikipedia.org

Nach dieser Sichtweise bestünde die Natur möglicherweise nicht aus Naturgesetzen, sondern eher aus Gewohnheiten.

de.wikipedia.org

Er macht jedoch darauf aufmerksam, dass die Richtung dieser Entwicklungen keinem „Naturgesetz“ folgt, sondern von politischen Entscheidungen gelenkt wird.

de.wikipedia.org

Naturgesetze werden von vielen Wissenschaftlern mit Physikalischen Gesetzen gleichgesetzt.

de.wikipedia.org

Der Druck resultiert nun ausschließlich aus den Naturgesetzen und den Lagerungen des Körpers.

de.wikipedia.org