немецко » польский

Переводы „Örtchen“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Ọ̈rtchen <‑s, ‑> [ˈœrtçən] СУЩ. ср.

1. Örtchen уменьшительно от Ort

2. Örtchen разг. (Toilette):

das [stille] Örtchen
wychodek м. разг.
aufs stille Örtchen gehen
iść [св. pójść] do wychodka разг.

Смотри также Ort

Ọrt <‑[e]s, ‑e> [ɔrt] СУЩ. м.

Примеры со словом Örtchen

aufs stille Örtchen gehen
iść [св. pójść] do wychodka разг.
das [stille] Örtchen
wychodek м. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Treuer Begleiter ist das Smartphone, 33 % der Befragten gaben an, dass das stille Örtchen eine Atempause vom täglichen Arbeitsstress bietet.
de.wikipedia.org
Unter seiner Herrschaft hatte das Örtchen den Höhepunkt seines Einflusses.
de.wikipedia.org
In seiner Garage schraubte er die mobile Version eines stillen Örtchens zusammen: Ein Pissoir und einen Behälter mit Loch.
de.wikipedia.org
Diese skurrilen Umtriebe sind streng geheim und werden von den Einwohnern des Örtchens nicht wahrgenommen, obwohl sich die Population stetig vermindert.
de.wikipedia.org
Im landwirtschaftlich geprägten mittelfränkischen Örtchen findet, trotz der geringen Einwohnerzahl, alljährlich das Aufstellen des traditionellen Maibaumes und das Abbrennen des Osterfeuers statt.
de.wikipedia.org
Anderntags an einer mexikanischen Tankstelle in einem verschlafenen Örtchen.
de.wikipedia.org
Die Mittelschicht saß sich in Prachtlatrinen gegenüber oder besuchte zu Hause das eigene stille Örtchen.
de.wikipedia.org
Heute nutzen viele Touristen das idyllische Örtchen, das schier von Zitronen- und Orangenhainen umschlungen zu sein scheint, nicht selten als Übernachtungsort, um von hier aus Epidauros zu besuchen.
de.wikipedia.org
Der Ortskern als solcher mit seinen alten reetgedeckten Cottages und Fachwerkhäusern ist jedoch wenig von der Moderne beeinflusst, so dass der Charakter eines alten walisischen Örtchens überwiegend erhalten geblieben ist.
de.wikipedia.org
Das von 760 Einwohnern bevölkerte Örtchen bestand eigentlich aus zwei Orten, die schon der Bindestrichname verrät.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Örtchen" в других языках

"Örtchen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное