Переводы „Detonation“ в словаре немецко » польский

Detonatio̱n <‑, ‑en> [detona​ˈtsi̯oːn] СУЩ. ж.

Detonation

detonacja ж.

Detonation

wybuch м.

Примеры со словом Detonation

bei der Detonation flogen die Bombensplitter nach allen Seiten

podczas detonacji odłamki bomby poleciały we wszystkie strony

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Detonation eines pyrotechnischen Satzes in einem ehemaligen Spielertunnel verletzte 33 Personen – unter ihnen 17 Polizisten, zwei Sanitäter, ein Notarzt und fünf Kinder.

de.wikipedia.org

Auch diese Anlage explodierte, im Jahr 1917 zerstörten mehrere Detonationen die Anlage und auch Teile des Dorfes.

de.wikipedia.org

Bei der Detonation sollen 40 Menschen ums Leben gekommen sein, der Löscheinsatz soll bis zum darauffolgenden Morgen gedauert haben.

de.wikipedia.org

Bei Rettungsversuchen wurden zwei Helfer durch eine Detonation schwer verletzt.

de.wikipedia.org

Ausgelöst wurde die durch einen islamistischen Selbstmord-Attentäter, der eine Sprengstoffweste zur Detonation brachte.

de.wikipedia.org

Bei einem Explosionsmotor wird Leistung mit Hilfe einer Explosion oder Detonation erzeugt.

de.wikipedia.org

Im drei Kilometer entfernten Stadtzentrum löste die Detonation eine Panik aus.

de.wikipedia.org

Ein defekter Zünder in einer Granate führte beim Abschuss zur Detonation.

de.wikipedia.org

Die Ursache für die plötzliche Detonation konnte nicht eindeutig geklärt werden.

de.wikipedia.org

Am nachfolgenden Tag wurden vorhandenes Kriegsmaterial und Munition vernichtet, was zu zahlreichen Detonationen und Schüssen führte, die überall in der Stadt zu hören waren.

de.wikipedia.org