немецко » польский

I . e̱i̱n|führen ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. einführen ТОРГ. (importieren):

einführen
sprowadzać [св. sprowadzić]
einführen
importować

4. einführen (hineinschieben):

etw in etw вин. einführen
wsuwać [св. wsunąć] coś w coś [lub do czegoś]

II . e̱i̱n|führen ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

III . e̱i̱n|führen ГЛ. возвр. гл.

Показать таблицу спряжения

E̱i̱nfuhr <‑, ‑en> [ˈaɪnfuːɐ̯] СУЩ. ж.

1. Einfuhr мн. отсут. (Importieren):

Einfuhr
import м.
Einfuhr
wwóz м.
freie Einfuhr
wolny import

2. Einfuhr (das Eingeführte):

Einfuhr
import м.

Примеры со словом Einfuhren

Hinterlegungspflicht bei Einfuhren
obowiązek złożenia na przechowanie przy imporcie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Neuskandinavismus wurde 1899 in Abgrenzung zum alten politischen Skandinavismus eingeführt.
de.wikipedia.org
Nach zwei Spielzeiten wurde das System wieder aufgegeben und wieder zwei Staffeln mit jeweils 14 Mannschaften eingeführt.
de.wikipedia.org
Die Wegeforschung der Altertumskommission wurde im Jahr 2000 durch ein wissenschaftliches Kolloquium eingeführt.
de.wikipedia.org
Dabei will er die Einrichtung eines cohen meschuach milchama wieder einführen.
de.wikipedia.org
Er zeigt im Gegensatz zum Chef eine starke musische Ausrichtung, stellt allgemeinere Reflexionen an, lässt zum Unwillen des Chefs einigen Ethikunterricht an der Kriegsschule einführen.
de.wikipedia.org
Die Differentialgleichung erhält anstelle des Symbols y(t) das Symbol und u(t) durch eingeführt wird.
de.wikipedia.org
1954 wurde die von der Militärregierung ausgesetzte Beschränkung der Rückvergütung auf 3 % wieder eingeführt.
de.wikipedia.org
Durch Einführen der neuen Risskante wird ein weiterer Aufriss definiert.
de.wikipedia.org
Vögel aus der Nachzucht werden auf neuen Inseln eingeführt.
de.wikipedia.org
Daher sei das Fehlen eines entsprechenden Straftatbestands vom Gesetzgeber ausdrücklich gewollt (also ein «qualifiziertes Schweigen»), und somit könne ein Kanton nicht über das kantonale Übertretungsstrafrecht diesen Strafbestand wieder einführen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное