E̱i̱nrichtung1 <‑, ‑en> СУЩ. ж.
1. Einrichtung:
- Einrichtung (Mobiliar)
- umeblowanie ср.
- Einrichtung (Ausstattung: eines Labors)
- wyposażenie ср.
2. Einrichtung (Institution):
- Einrichtung
- instytucja ж.
3. Einrichtung мн. (Anlage):
-
- sanitariaty м. мн.
- arbeitssparende Einrichtung
-
E̱i̱nrichtung2 <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.
1. Einrichtung:
-
- urządzanie ср.
- Einrichtung (das Ausstatten: eines Labors)
- wyposażanie ср.
2. Einrichtung:
- Einrichtung (das Schaffen: einer Dienststelle)
- stworzenie ср.
- Einrichtung (einer Behörde, Verkehrslinie)
- utworzenie ср.
3. Einrichtung (das Eröffnen: eines Kontos):
- Einrichtung
- otwarcie ср.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- arbeitssparende Einrichtung
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In Verbindung mit den Sanierungsarbeiten wurde ein Nutzungskonzept entwickelt, das eine Mischnutzung aus Verwaltungsgebäuden, Wohnungen sowie touristischen und kulturellen Einrichtungen vorsieht.
de.wikipedia.org Er beteiligte sich an der Einrichtung des Humanbiologie-Studiums und war an der Entwicklung einer Knieendoprothese maßgeblich beteiligt.
de.wikipedia.org Sein Raum- und Nutzungsprogramm verband allerdings universitäre Einrichtungen mit Bibliothek, naturhistorischen und Kunstsammlungen.
de.wikipedia.org Kraftfahrzeugumrüstung bezeichnet die Umstellung der Einrichtungen eines Standard-Kraftfahrzeugs für eine andere Nutzungsvariante als die vom Hersteller vorgesehene Betriebs- oder Benutzungsart.
de.wikipedia.org Große wirtschaftliche Bedeutung haben die Urlauber und Touristen und zahlreiche Beschäftigte arbeiten direkt oder indirekt für touristische Einrichtungen und im Servicebereich.
de.wikipedia.org