Einrichtung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Einrichtung (Wohnungseinrichtung):
- Einrichtung
- mobilier м.
2. Einrichtung (Ausstattung):
- Einrichtung eines Labors, einer Praxis
-
3. Einrichtung мн. отсут.:
-
- ameublement м.
- Einrichtung (das Ausstatten) eines Labors, einer Praxis
- équipement м.
4. Einrichtung мн. отсут. (das Installieren):
- Einrichtung eines Hobbyraums, einer Sauna
- installation ж.
- Einrichtung eines Hobbyraums, einer Sauna
- aménagement м.
5. Einrichtung мн. отсут. (das Schaffen):
- Einrichtung einer Dienststelle, eines Lehrstuhls
- création ж.
- Einrichtung einer Behörde
- installation ж.
6. Einrichtung мн. отсут. (das Eröffnen):
7. Einrichtung Pl (Anlage):
8. Einrichtung (Institution):
- Einrichtung
- organisation ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- arbeitssparende Einrichtung
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Seit 1795 strebte sie die Einrichtung eines eigenen Bethauses an.
de.wikipedia.org Derartige Einrichtungen werden auch als zentrale Verwaltungsarchive bezeichnet.
de.wikipedia.org In der Straße gelegene symbolträchtige Einrichtungen, vor allem das tunesische Innenministerium, wurden immer wieder Ziel von Protesten, bei denen auch zahlreiche Menschen ums Leben kamen.
de.wikipedia.org Kraftfahrzeugumrüstung bezeichnet die Umstellung der Einrichtungen eines Standard-Kraftfahrzeugs für eine andere Nutzungsvariante als die vom Hersteller vorgesehene Betriebs- oder Benutzungsart.
de.wikipedia.org Als Sammlungen galten auch die meisten Subsidiäranstalten, also Einrichtungen, welche die Lehre und Forschung am Objekt unterstützten.
de.wikipedia.org