Переводы „Erblindung“ в словаре немецко » польский

Erblịndung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Erblindung

oślepnięcie ср.

Erblindung

utrata ж. wzroku

zur Erblindung führen

prowadzić do ślepoty

Примеры со словом Erblindung

zur Erblindung führen

prowadzić do ślepoty

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Krankheit betrifft den Augenhintergrund und führt zu einer angeborenen Beeinträchtigung der Sehkraft bis hin zur Erblindung.

de.wikipedia.org

Danach beendete er seine Karriere als aktiver Profiboxer, da sich nach einer Augenoperation das Risiko einer Erblindung erhöhte.

de.wikipedia.org

In seinen letzten Jahren litt er zunehmend an Gehörverlust und Erblindung.

de.wikipedia.org

Es kommt in Folge zur Trübung der Hornhaut, die zu einer Erblindung führt, die jedoch reversibel sein kann.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen Störungen im Bewegungsablauf (extrapyramidales Syndrom), eine rapide psychomotorische Rückentwicklung, myoklonische zerebrale Krampfanfälle, spastische Tetraplegie und Erblindung.

de.wikipedia.org

Seine herausragenden Leistungen ebbten auch nach seiner Erblindung im Jahre 1771 nicht ab und wurden bereits von seinen Zeitgenossen anerkannt.

de.wikipedia.org

Zwischen 1942 und 1950 arbeitete er dort als Buchhalter, bis er wegen fast völliger Erblindung seinen Beruf aufgeben musste.

de.wikipedia.org

Ein Streit mit ihrer Schwester endete tödlich und führte zu ihrer eigenen Erblindung.

de.wikipedia.org

Nach einer Augenoperation (Mikroangiopathie) prophezeite ihm der Chefarzt eine Erblindung in zwei Jahren.

de.wikipedia.org

Nachdem er aus dem Koma aufwachte, wurde ausserdem eine Erblindung festgestellt.

de.wikipedia.org