Переводы „Gewerbeberechtigung“ в словаре немецко » польский

Gewẹrbeberechtigung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Gewerbeberechtigung ЮРИД., WIRTSCH

koncesja ж.

Gewerbeberechtigung ЮРИД., WIRTSCH

zezwolenie ср. na prowadzenie działalności

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Teilnahmeberechtigt waren Handwerker mit Gewerbeberechtigung und freischaffende Künstler, sofern sie die eingereichten Gegenstände sowohl entworfen als auch selbst gefertigt haben.

de.wikipedia.org

Sie schließt mit der Reife- und Diplomprüfung ab, also mit Matura und „Gesellenbrief“ mit Gewerbeberechtigung.

de.wikipedia.org

Der Abschluss ist ein vollwertiger Studienzugang, gleichzeitig erhält man die Gewerbeberechtigung.

de.wikipedia.org

Sowohl seine Zulassung als Sachverständiger als auch die Gewerbeberechtigung verlor er Ende 2018.

de.wikipedia.org

Der Abschluss berechtigt zur Ausübung aller kaufmännischen Berufe und ersetzt die Unternehmerprüfung (eine Gewerbeberechtigung).

de.wikipedia.org

Sie endet mit Matura und Berufsabschluss einschließlich Gewerbeberechtigung (Reife- und Diplomprüfung).

de.wikipedia.org

Im Bereich der Gewerbeordnung stehen dem Einzelunternehmer sämtliche Gewerbe offen; nach Erlangung einer Gewerbeberechtigung erfolgt eine Eintragung in das Gewerberegister.

de.wikipedia.org

Grundbedingung für die Erlangung einer Gewerbeberechtigung ist das Vorliegen allgemeiner und besonderer Voraussetzungen für die Gewerbeausübung.

de.wikipedia.org

Im Rahmen seiner Gewerbeberechtigung kann er seinen Auftraggeber vor Behörden und Körperschaften öffentlichen Rechts vertreten.

de.wikipedia.org

Die kommunistische Regierung entzog seinem Vater die Gewerbeberechtigung.

de.wikipedia.org