Переводы „Größenwahn“ в словаре немецко » польский

Größenwahn <‑[e]s, мн. отсут. > СУЩ. м., Größenwahnsinn СУЩ. м. <‑s, мн. отсут. > уничиж. разг.

Größenwahn

mania ж. wielkości

Größenwahn

megalomania ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dagegen ist Immer höher hinaus sehr gesellschaftskritisch und prangert den Größenwahn des Menschen an, der die Umwelt, ohne an die Folgen zu denken, zerstört.

de.wikipedia.org

Wie der Größenwahn zählt auch der Abstammungswahn zu den autopsychischen, also die eigene Person betreffenden Wahnstörungen.

de.wikipedia.org

Fluchtweg unbekannt sei daher „nichts weiter als ein B-Film mit Größenwahn“.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde ihm jedoch sein offenbar beginnender Größenwahn zum Verhängnis.

de.wikipedia.org

Im – wie er selbst gestand – Größenwahn schwebten ihm Taten biblischen Ausmaßes, wie möglichst viele Menschen zu retten, vor.

de.wikipedia.org

Er strotzt vor Selbstbewusstsein und neigt zum Größenwahn.

de.wikipedia.org

Wenn man gute Erfahrungen immer intern und schlechte immer extern attribuiert, kann es sein, dass man an Größenwahn leidet.

de.wikipedia.org

Durch die große Macht wuchs während dieser Zeit ihr Größenwahn und ihre Skrupellosigkeit.

de.wikipedia.org

Typisch sind psychotische Symptome wie Wahn, vor allem Größenwahn und Persönlichkeitsstörungen.

de.wikipedia.org

In seinem Größenwahn überschätzt er sich jedoch, als er dem letzten der alten Meister gegenübertritt, und wird von diesem im Kampf getötet.

de.wikipedia.org