Переводы „Heilpraktiker“ в словаре немецко » польский

He̱i̱lpraktiker(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СУЩ. м.(ж.)

Heilpraktiker(in)

osoba ж. lecząca metodami niekonwencjonalnymi

Heilpraktiker(in)

uzdrowiciel(ka) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Ausübung von Psychotherapie durch Heilpraktiker oder Heilpraktiker, eingeschränkt auf den Bereich Psychotherapie oder nicht-approbierte Psychologen wird vom Heilpraktikergesetz und der zugehörigen Durchführungsverordnung geregelt.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium promovierte er und absolvierte wenig später eine Ausbildung als Heilpraktiker.

de.wikipedia.org

Diese deutsche Heilkunst der Zukunft wird dann Tatsache geworden sein, wenn das Heilwissen der Heilpraktiker und das Heilwissen der Schulmediziner eine neue Synthese eingegangen sind.

de.wikipedia.org

Er ist Hauptberuflich seit 1988 staatlich anerkannter Physiotherapeut und seit 2001 Heilpraktiker mit eigener Praxis.

de.wikipedia.org

Unterstützt wurde dies dadurch, dass ab 1949 keine neuen Heilpraktiker zugelassen wurden.

de.wikipedia.org

Generell kann jeder Heilpraktiker diejenigen Verfahren ausüben, die er beherrscht (Therapiefreiheit).

de.wikipedia.org

Er hat eine therapeutische Zulassung (als Heilpraktiker, beschränkt auf das Gebiet der Psychotherapie).

de.wikipedia.org

Zur Ausübung solcher Tätigkeiten ist die Berufserlaubnis als Heilpraktiker erforderlich.

de.wikipedia.org

Weiterhin obliegt diesem Bereich die Durchführung der Überprüfung der Antragsteller auf eine Erlaubnis als Heilpraktiker.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Ärzten müssen Heilpraktiker keine fundierte Ausbildung nachweisen.

de.wikipedia.org