Переводы „Innentemperatur“ в словаре немецко » польский

Ịnnentemperatur <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Innentemperatur (in einem Raum)

temperatura ж. pokojowa

Innentemperatur (in einem Körper)

temperatura ciała

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Umgebungstemperatur muss auch hier niedriger als die gewünschte Innentemperatur liegen.

de.wikipedia.org

Eine Nachtabsenkung der Innentemperatur kann daher wegen der dann in der Folge nötigen Aufheizung zu einem höheren Heizenergiebedarf, als die Berechnung ergibt, führen.

de.wikipedia.org

Es wurde nicht wie ursprünglich geplant in Glas ausgeführt, sondern in Stahl und Holz sowie mit Kupferdeckung, um bessere Innentemperaturen zu erhalten.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für ihren Einsatz ist, dass die Schaltschrank-Umgebung relativ sauber ist und dass die Umgebungstemperatur unter der gewünschten Schrank-Innentemperatur liegt.

de.wikipedia.org

Wenn die Innentemperatur gehalten werden soll, muss die Summe der Wärmeverluste durch Heizwärme ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Die empfohlene Innentemperatur liegt bei ca. 45 °C.

de.wikipedia.org

Veranstaltungsort war ein thermisches Zelt vor dem Holstentor mit einer Innentemperatur von −10 °C.

de.wikipedia.org

Der Eingang wird während der heißen Sommermonate verschlossen, um eine kühle Innentemperatur zu wahren.

de.wikipedia.org

Es war das erste Unternehmen, das Produkte zur automatischen Regelung der Gebäude-Innentemperatur zum Verkauf anbot.

de.wikipedia.org

Die längeren Baue dienen des Weiteren auch als Winterquartiere; in diesen ist die Innentemperatur höher als die Außentemperatur.

de.wikipedia.org