Переводы „Körperschaftsteuer“ в словаре немецко » польский

Kọ̈rperschaft[s]steuer <‑, ‑n> СУЩ. ж. ФИНАНС.

Körperschaft[s]steuer

podatek м. od osób prawnych

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zur Einkommen- und Körperschaftsteuer wird ein Solidaritätszuschlag erhoben.

de.wikipedia.org

Somit entspricht die Kapitalertragsteuer auch der letztlichen tatsächlichen Körperschaftsteuer.

de.wikipedia.org

In vielen Fällen wird nur eine Unternehmenssteuer (also beispielsweise eine Körperschaftsteuer oder Gewerbesteuer) unterstellt, eine Besteuerung der Anteilseigner wird vernachlässigt.

de.wikipedia.org

Als Alternative wird ein Hebesatzrecht der Gemeinden auf die Einkommensteuer und Körperschaftsteuer oder eine Erhöhung der Beteiligung an der Umsatzsteuer vorgeschlagen.

de.wikipedia.org

Es erfolgt keine Anrechnung der Gewerbesteuer auf die Körperschaftsteuer.

de.wikipedia.org

Der Solidaritätszuschlag (umgangssprachlich „Soli“) ist eine Ergänzungsabgabe zur Einkommensteuer und Körperschaftsteuer.

de.wikipedia.org

Bemessungsgrundlage war für die Gewerbekapitalsteuer der Einheitswert des gewerblichen Betriebs gemäß Bewertungsgesetz und für die Gewerbeertragssteuer der Gewinn analog der Körperschaftsteuer bzw. Einkommensteuer.

de.wikipedia.org

Erfolgt die Auffüllung zudem in einem ertragsschwachen Jahr, so können die Ertragsteuerersparnisse (Körperschaftsteuer, Gewerbesteuer) nicht in diesem Jahr realisiert werden.

de.wikipedia.org

1936 wurde eine Körperschaftsteuer mit Steuersätzen zwischen 7 % und 27 % eingeführt.

de.wikipedia.org

Auf die Körperschaftsteuer und die Kapitalertragsteuer wird der Solidaritätszuschlag ohne Berücksichtigung einer Freigrenze erhoben.

de.wikipedia.org