Переводы „Kirchgänger“ в словаре немецко » польский

Kịrchgänger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СУЩ. м.(ж.)

Kirchgänger(in)

osoba ж. uczęszczająca do kościoła

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Katholiken weigerten sich, den anglikanischen Gottesdienst zu besuchen, weshalb die Obrigkeit die Kirchgänger durch Agenten erfassen ließ und in zunehmendem Maß hohe Geldstrafen verhängte.

de.wikipedia.org

Mit dem Ende des Bergbaus wurde die Kirche von immer weniger Gläubigen besucht, bis es zuletzt nur noch etwa 50 Kirchgänger waren.

de.wikipedia.org

Den Kirchgängern gewährte Ablässe deuten auf einen Planungs- oder Baubeginn im Jahr 1336 hin.

de.wikipedia.org

Noch heute sind auf den alten Kirchenbänken jene Namen zu lesen, die dazu dienten, den Kirchgängern ihre festen Plätze zuzuweisen.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert stieg die Zahl der Kirchgänger stark an, da in der Nähe ein Bergwerk eröffnete.

de.wikipedia.org

Auch sei sein Vater, trotz seiner Glaubenszugehörigkeit, kein aktiver Kirchgänger gewesen.

de.wikipedia.org

Die Kirche bot jedoch nur Platz für ungefähr 200 Kirchgänger.

de.wikipedia.org

Um allen Kirchgängern Platz zu bieten, erweiterte die Gemeinde von 1823 bis 1829 die Kirche zur dreischiffigen Basilika.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit wurde die Verschleierung gegenüber den Insulanern aufrechterhalten, bis Kirchgänger die Wahrheit aus taiwanischen Nachrichten erfuhren.

de.wikipedia.org

Der gemeinsame Besuch von Christvesper, Christmette oder Christnacht ist nicht nur bei den regelmäßigen Kirchgängern unter den Christen ein fester Bestandteil des Weihnachtsfestes.

de.wikipedia.org