Переводы „Minderbemittelte“ в словаре немецко » польский

Mịnderbemittelte(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> СУЩ. mf dekl wie прил. a. уничиж.

Minderbemittelte

osoba ж. niezamożna

ein geistig Minderbemittelter fig, уничиж. разг.

osoba ж. niedorozwinięta umysłowo

mịnderbemittelt ПРИЛ.

1. minderbemittelt (arm):

minderbemittelt Familie

ubogi

minderbemittelt Familie

niezamożny

2. minderbemittelt fig, уничиж. разг. (in Hinblick auf Intelligenz unter dem Durchschnitt liegend):

minderbemittelt

kopnięty уничиж. разг.

minderbemittelt

nienormalny

geistig minderbemittelt

niedorozwinięty umysłowo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Danach ist der Kongress nicht befugt, den Bundesstaaten die Finanzhilfen für die Krankenversicherung für Minderbemittelte und Behinderte (Medicaid) zu entziehen, wenn sie Medicaid nicht auf weitere Bevölkerungskreise ausdehnen.

de.wikipedia.org

Er lädt die dem Anschein nach Minderbemittelte zum Frühstück ein.

de.wikipedia.org

In Bezug auf das Kratzquartier liegt der Gedanke nahe, dass hier ein Quartier fallen sollte, in dem nach wie vor zahlreiche Minderbemittelte wohnten.

de.wikipedia.org

Minderbemittelte konnten sich für den halben Betrag einen Pröven mit einem weiteren Bewohner teilen.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde reagierte und baute Sozialwohnungen für Familien mit Kindern und Minderbemittelte.

de.wikipedia.org

Eine Heimstätte für Minderbemittelte wie ursprünglich geplant, war die Kolonie jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Es sollten Heimstätten für Minderbemittelte geschaffen werden.

de.wikipedia.org

So setzte er sich immer wieder dafür ein, dass die Pensionsgelder für Minderbemittelte herabgesetzt wurden, oder veranlasste Geld-, Kleider und Lehrmittelspenden.

de.wikipedia.org