Переводы „Newcomer“ в словаре немецко » польский

Newcomer(in) <‑[s],‑[s]; ‑, ‑nen> [ˈnjuːkamɐ] СУЩ. м.(ж.)

Newcomer(in)

nowicjusz(ka) м. (ж.)

sie ist auf diesem Gebiet eine Newcomerin

ona jest nowicjuszką w tej dziedzinie

die A-Klasse von Mercedes ist ein Newcomer fig

Mercedes м. klasy A debiutuje na rynku

Примеры со словом Newcomer

die A-Klasse von Mercedes ist ein Newcomer fig

Mercedes м. klasy A debiutuje na rynku

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Für die Kategorie Newcomer-Winzer/in läuft eine Ausschreibung.

de.wikipedia.org

Die von Brix, Politz und Wendland produzierte schwedische Gruppe Itchycoo sowie das Berliner Newcomer-Duo Jenna & Ron stiegen ebenfalls in die Charts ein.

de.wikipedia.org

Der Roman wurde 2006 von der chinesischen Prosagesellschaft als einer der besten Prosaromane des Jahres und 2007 mit dem Literaturpreis für Newcomer ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei etablierten Künstlern kann das durchaus mehr sein, bei Newcomern auch deutlich weniger.

de.wikipedia.org

Durch die Möglichkeit neben Sprachtelefonie noch Internet anzubieten und diese über nichtkabelgebundenen Technologien zu realisieren hat die Markteintrittskosten für Newcomer erheblich gesenkt.

de.wikipedia.org

Für die Zukunft soll der Fokus der Labelarbeit auf Newcomern und aufstrebenden Bands liegen.

de.wikipedia.org

Dazu werden jedes Jahr erneut national- und internationale Autoren, Newcomer aus der Literaturwelt sowie renommierte Autoren eingeladen.

de.wikipedia.org

Für diesen Preis konnten Fans auf der schwedischen Website Poplight.se ihre Stimme für den besten Newcomer unter 25 Jahren abgeben.

de.wikipedia.org

Auf der Promikon 2005 wurde ihr der Preis des besten Newcomers verliehen.

de.wikipedia.org

Perspektive: Die Sicht derjenigen, die in den Markt eindringen möchten, also die sogenannten Newcomer oder auch neue Gründer.

de.wikipedia.org