Переводы „Scharfschütze“ в словаре немецко » польский

Schạrfschütze (-schützin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> СУЩ. м. (ж.) ВОЕН.

Scharfschütze (-schützin)

snajper м.

Scharfschütze (-schützin)

strzelec м. wyborowy

Примеры со словом Scharfschütze

der Scharfschütze schoß durchs Fenster hinaus

snajper м. strzelił z okna

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In einer städtischen Umgebung z. B. können Scharfschützen auf Dächern platziert werden und Gegner effektiv ausschalten.

de.wikipedia.org

Nachdem der Platz vor der Bank geräumt, Scharfschützen in Position gebracht und eine Kommandozentrale in der Nähe der Bank eingerichtet wurde, starten die Verhandlungen.

de.wikipedia.org

Auch Versuche, den Präsidenten bei dessen Autofahrten durch Scharfschützen auszuschalten, waren nicht erfolgreich.

de.wikipedia.org

Der Ruf der gefährlichen “Strickmütze”, jenes geheimnisvollen wie gefährlichen deutschen Scharfschützen, macht die Runde.

de.wikipedia.org

Unter anderem war er dort Scharfschütze und Nahkampflehrer.

de.wikipedia.org

Nur ausgewählte Scharfschützen waren mit Vorderladerbüchsen mit gezogenen Läufen ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Da die Scharfschützen aber meist einzeln und auf sich gestellt operierten, dürfte die tatsächliche Abschusszahl weit höher liegen als die Anzahl der bestätigten Abschüsse.

de.wikipedia.org

Der dadurch mögliche Scharfschützen-Modus, durch den es dem Spieler möglich ist, die Spielewelt wie mit einem Zielfernrohr zu vergrößern, war eine Innovation im Computerspieldesign.

de.wikipedia.org

Erst der Angriff von mit Booten auf das Südufer übergesetzten Truppen der Union vertrieb die Scharfschützen.

de.wikipedia.org

Eine Anklage gegen den Scharfschützen wegen fahrlässiger Tötung wurde von mehreren Instanzen abgewiesen.

de.wikipedia.org