Переводы „Territorium“ в словаре немецко » польский

Territo̱rium <‑s, Territorien> [tɛri​ˈtoːri̯ʊm] СУЩ. ср.

Territorium

terytorium ср.

Примеры со словом Territorium

ein Territorium [für sich] beanspruchen

rościć [sobie] prawo do terytorium

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er hat sein Territorium ebenso glücklich regiert, wie er ein fähiger Haudegen war.

de.wikipedia.org

Regional bedeutende Zugstrecken und Fernstraßen verlaufen über das Territorium der Oblast.

de.wikipedia.org

Den Krieg wolle es erst erklären, wenn ägyptisches Territorium verletzt werde oder es militärisch angegriffen werde.

de.wikipedia.org

Zur gleichen Zeit wurde das Territorium der Nekropole auf die heutige Fläche von 83,57 Hektar und bis unmittelbar an den Autobahnring heran erweitert.

de.wikipedia.org

Für den Kampf wechselt das Programm in eine taktische Übersichtskarte des zu erobernden Territoriums.

de.wikipedia.org

Um dem Einfall des sächsisch-deutschen Kreuzfahrerheers in sein Territorium zuvorzukommen, entschloss er sich zu einem Erstschlag.

de.wikipedia.org

In diesem Kampf ging es um die Kontrolle von Territorien und damit verbundenen hohen Einnahmen aus illegalen Geschäften.

de.wikipedia.org

Diese lief oft auch unter dem offiziellen Namen, obwohl jedes Territorium seinen eigenen Titel hatte.

de.wikipedia.org

Das Männchen zeigt die Grenzen seines Territoriums an, indem er von Warten aus seinen Gesang hören lässt.

de.wikipedia.org

Der Nationalpark ist ein geschütztes Territorium und 1404 km² groß.

de.wikipedia.org