немецко » польский

Vo̱rstand <‑[e]s, Vorstände> СУЩ. м.

1. Vorstand (Gremium):

Vorstand
zarząd м.

2. Vorstand (Vorstandsmitglied):

Vorstand

vo̱r|stehen ГЛ. неперех. irr +haben o юж.-нем., австр., CH: sein

2. vorstehen form (leiten):

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Von 1912 bis 1933 war er im Vorstand der Reichstagsfraktion.
de.wikipedia.org
2009 wurde er ihr Geschäftsführer, 2012 auch Mitglied des Vorstandes der Stiftung.
de.wikipedia.org
Dieser wiederum ernennt aus seiner Mitte den geschäftsführenden Vorstand.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen noch Stabsstellen, die direkt der Geschäftsführung oder dem Vorstand unterstehen.
de.wikipedia.org
1976 wurde er dort Vorstand der Fakultät für Hämatologie und später Direktor des Instituts für Immunologie.
de.wikipedia.org
Im Malteserorden gehörte er ab 1873 dem Vorstand an.
de.wikipedia.org
Von 1898 bis 1902 war er Vorstand des Malkastens.
de.wikipedia.org
Schon 1872, also fünf Jahre nach Erhalt des Bürgerrechts, wurde er Ersatzmann für das Gemeindekollegium (Gemeinderat), von 1883 bis 1908 reguläres Mitglied und Vorstand.
de.wikipedia.org
Der Vorstand besteht aus derzeit (2019) zehn ehrenamtlich tätigen Mitgliedern.
de.wikipedia.org
Er gehörte von 1931 bis 1933 auch dem zentralen Vorstand der Partei an.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Vorstand" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski