Wi̱e̱dergabe <‑, ‑n> СУЩ. ж.
1. Wiedergabe (Schilderung):
- Wiedergabe
- przedstawienie ср.
2. Wiedergabe (Reproduktion: von Klängen, Bildern, Texten):
- Wiedergabe
- odtworzenie ср.
3. Wiedergabe:
- Wiedergabe (Aufführung)
-
- Wiedergabe (eines Musikstücks)
- przedstawienie ср.
4. Wiedergabe (in Bild) a. ТИПОГР.:
- Wiedergabe
- reprodukcja ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Deshalb nutzt man bei der Wiedergabe von Eigennamen, Fremd- oder Lehnwörtern das Rebus-Prinzip.
de.wikipedia.org Ein zu großer Nachhall im Raum wirkt sich ebenso negativ auf das Sprachverstehen aus wie eine stark tieftonige Wiedergabe.
de.wikipedia.org Auch die am besten überlieferten Melodien beschränken sich auf die Wiedergabe der Gesangsmelodie.
de.wikipedia.org Die für die Wiedergabe von Graustufen im Massendruck erforderliche Rastertechnik war noch nicht erfunden und so mussten Fotografien zu Holzstichen übertragen werden.
de.wikipedia.org Neben der fehlenden Eigengesetzlichkeit des Tonfilms läßt auch die tontechnische Wiedergabe zu wünschen übrig.
de.wikipedia.org