Переводы „Zugewinn“ в словаре немецко » польский

Zu̱gewinn <‑[e]s, ‑e> СУЩ. м.

Zugewinn

dodatkowy wzrost м. [lub zysk м. ]

die Partei erzielte leichte Zugewinne

partia ж. osiągnęła dodatkowy przyrost głosów

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese Zuwendungen werden für Konsumzwecke und nicht zur Vermögensbildung verwendet und sind ausgleichsfähiger Zugewinn.

de.wikipedia.org

Mit einem Zugewinn von 48 Sitzen kamen sie nun auf 291 Mandate.

de.wikipedia.org

Ihre Arbeiten zeichneten sich durch weiche, florale und menschliche Linien aus, wobei ein Zugewinn an sensibler Plastizität gegenüber farblich verminderten Glasuren überwog.

de.wikipedia.org

Bei der Wahl konnten die Demokraten einen Zugewinn von 32 Sitzen verbuchen während die Republikaner 28 Mandate verloren.

de.wikipedia.org

Beide sollen auf drei Ränge erweitert werden und 11.500 Plätze bieten, was ein Zugewinn von 2.500 Plätzen wäre.

de.wikipedia.org

Bei der Parlamentswahl 2018 konnten die Sozialdemokraten leichte Zugewinne auf 9,9 % verbuchen.

de.wikipedia.org

Allgemein lässt sich feststellen, dass diese Programme die Intelligenz kurzfristig steigern können, jedoch neigen die Zugewinne nach dem Verlassen des Programmes dazu, wieder zu verschwinden.

de.wikipedia.org

Soziale Aspekte sind ein Zugewinn an Lebensqualität und eine flexiblere und breitere Mobilitäts-Teilhabe.

de.wikipedia.org

Auch argumentierten sie mit dem damit verbundenen gesellschaftlichen Wandel wie auch mit der Verbesserung der Arbeitsbedingungen durch den Zugewinn an Freizeit.

de.wikipedia.org

Gegenüber der letzten Wahl bedeutete dies einen Zugewinn von 76 %.

de.wikipedia.org