ạn|ordnen ГЛ. перех.
1. anordnen (festsetzen, befehlen):
2. anordnen (ordnen, aufstellen):
- anordnen Bücher
- ustawiać [св. ustawić]
- anordnen Bücher
- porządkować [св. u‑]
- anordnen Bücher
- układać [св. ułożyć]
- die Verzeichnisse wurden nach Sachgebieten angeordnet ИНФОРМ.
-
| ich | ordne | an |
|---|---|---|
| du | ordnest | an |
| er/sie/es | ordnet | an |
| wir | ordnen | an |
| ihr | ordnet | an |
| sie | ordnen | an |
| ich | ordnete | an |
|---|---|---|
| du | ordnetest | an |
| er/sie/es | ordnete | an |
| wir | ordneten | an |
| ihr | ordnetet | an |
| sie | ordneten | an |
| ich | habe | angeordnet |
|---|---|---|
| du | hast | angeordnet |
| er/sie/es | hat | angeordnet |
| wir | haben | angeordnet |
| ihr | habt | angeordnet |
| sie | haben | angeordnet |
| ich | hatte | angeordnet |
|---|---|---|
| du | hattest | angeordnet |
| er/sie/es | hatte | angeordnet |
| wir | hatten | angeordnet |
| ihr | hattet | angeordnet |
| sie | hatten | angeordnet |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- tabellarisch anordnen
- eine zweitägige Staatstrauer anordnen
- etw gerichtlich anordnen
- ustanawiać [св. ustanowić]
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Test wird mit einer Scheibe durchgeführt, auf der runde Farbflecken in unterschiedlichen Farbnuancen und Größen angeordnet sind.
de.wikipedia.org Die Baukörper unterscheiden sich hauptsächlich in Haupt- und Nebengebäude, und diese sind meist schiefwinkelig angeordnet.
de.wikipedia.org Bei den heuristischen Methoden werden nach Erfahrungen die Vorgänge so angeordnet, dass ein plausibler Ablaufplan entsteht.
de.wikipedia.org Die Laubblätter sind wechselständig, fast gegenständig oder angenähert quirlig angeordnet.
de.wikipedia.org Im Einspruchsverfahren gegen einen Steuerbescheid kann das Finanzamt das Ruhen des Verfahrens anordnen.
de.wikipedia.org