Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
relevantes
wyposażony

a̱u̱s|statten [ˈaʊsʃtatən] ГЛ. перех.

1. ausstatten (einrichten):

ausstatten
urządzać [св. urządzić]
ausstatten Zimmer
meblować [св. u‑]
modern/gemütlich ausgestattet
nowocześnie/przytulnie umeblowany [lub urządzony]

2. ausstatten (versehen, ausrüsten):

jdn [mit etw] ausstatten
wyposażać [св. wyposażyć] kogoś [w coś]
dieses Modell ist serienmäßig mit einer Klimaanlage ausgestattet
ten model м. jest seryjnie wposażany w klimatyzator
ein üppig ausgestatteter Bildband
ilustrowana książka ж. dobrej jakości

3. ausstatten ЮРИД.:

ausstatten
udzielić [св. udzielać]
jdn mit einer Vollmacht ausstatten
udzielić komuś pełnomocnictwa
der Präsident muss mit mehr Macht ausgestattet werden
prezydentowi należy dać więcej władzy
mit Rechten ausstatten
udzielić praw
Präsens
ichstatteaus
dustattestaus
er/sie/esstattetaus
wirstattenaus
ihrstattetaus
siestattenaus
Präteritum
ichstatteteaus
dustattetestaus
er/sie/esstatteteaus
wirstattetenaus
ihrstattetetaus
siestattetenaus
Perfekt
ichhabeausgestattet
duhastausgestattet
er/sie/eshatausgestattet
wirhabenausgestattet
ihrhabtausgestattet
siehabenausgestattet
Plusquamperfekt
ichhatteausgestattet
duhattestausgestattet
er/sie/eshatteausgestattet
wirhattenausgestattet
ihrhattetausgestattet
siehattenausgestattet
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ein üppig ausgestatteter Bildband
ilustrowana książka ж. dobrej jakości

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Für Geschäftsreisende steht ein voll ausgestatteter Meeting-Raum für bis zu sechs Personen bereit.
de.wikipedia.org
Das optional angewandte kleinere Modul (wurde meist vom Schiffsarzt zur Untersuchung verwendet) war ein mit Blinklichtern ausgestatteter Salzstreuer aus Glas.
de.wikipedia.org
Die Tarifautonomie kann zum Schutz von Grundrechten Dritter und anderer mit Verfassungsrang ausgestatteter Rechte eingeschränkt werden.
de.wikipedia.org
Ein Paladin (Plural Paladine, von) ist ein mit besonderer Würde ausgestatteter Adliger, meist ein Ritter.
de.wikipedia.org
Die Harpune ist ein mit Widerhaken ausgestatteter Wurfspieß oder Speer, der bei der Jagd auf Fische und beim Walfang verwendet wird.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре