Переводы „ausspülen“ в словаре немецко » польский

a̱u̱s|spülen ГЛ. перех.

ausspülen Geschirr

wypłukiwać [св. wypłukać]

ausspülen Shampoo

spłukiwać [св. spłukać]

ausspülen Wunde

przepłukiwać [св. przepłukać]

sich дат. den Mund ausspülen

wypłukać sobie usta

Примеры со словом ausspülen

sich дат. den Mund ausspülen

wypłukać sobie usta

etw sauber abfegen/ausspülen

starannie coś zamieść/wypłukać

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die entfernte Substanz wird ausgespuckt, der Mund danach ausgespült.

de.wikipedia.org

Die Tasse wird dann entnommen, geleert, ausgespült und wieder eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Tasse oder die Kanne vorwärmen, indem man sie mit dem heißen Wasser ausspült.

de.wikipedia.org

Beim Hochwasser von 1829 wurde dieser Arm zum neuen Hauptarm des Flusses ausgespült.

de.wikipedia.org

Mittlerweile hat sich das Bett des neuen Abflusses so tief ausgespült, dass der Wasserspiegel des Sees wieder auf alter Höhe ist.

de.wikipedia.org

Das Shampoo kann wie ein normales Shampoo benutzt werden, wenn es nach der Anwendung gründlich ausgespült wird.

de.wikipedia.org

Sie werden mit Wasser ausgespült und können zur Erdölspeicherung genutzt werden.

de.wikipedia.org

Zur Steigerung der Verbrennungsgeschwindigkeit wandte er das Aufladen und Ausspülen des Zylinders an.

de.wikipedia.org

Der parallel entstandene Gips wurde aus diesen Bereichen ausgespült.

de.wikipedia.org

Kommt die Urinflasche mehrmals täglich zum Einsatz, ist das bloße tageweise Ausspülen mit warmem Wasser wohl ausreichend.

de.wikipedia.org