dụrch|segeln2 ГЛ. неперех. +sein
1. durchsegeln (sich segelnd hindurchbewegen):
- zwischen gefährlichen Klippen durchsegeln
-
2. durchsegeln → durchfallen
dụrch|fallen1 ГЛ. неперех. irr +sein
1. durchfallen (fallen):
2. durchfallen разг. (nicht bestehen):
3. durchfallen:
| ich | segle / segele | durch |
|---|---|---|
| du | segelst | durch |
| er/sie/es | segelt | durch |
| wir | segeln | durch |
| ihr | segelt | durch |
| sie | segeln | durch |
| ich | segelte | durch |
|---|---|---|
| du | segeltest | durch |
| er/sie/es | segelte | durch |
| wir | segelten | durch |
| ihr | segeltet | durch |
| sie | segelten | durch |
| ich | bin | durchgesegelt |
|---|---|---|
| du | bist | durchgesegelt |
| er/sie/es | ist | durchgesegelt |
| wir | sind | durchgesegelt |
| ihr | seid | durchgesegelt |
| sie | sind | durchgesegelt |
| ich | war | durchgesegelt |
|---|---|---|
| du | warst | durchgesegelt |
| er/sie/es | war | durchgesegelt |
| wir | waren | durchgesegelt |
| ihr | wart | durchgesegelt |
| sie | waren | durchgesegelt |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- zwischen gefährlichen Klippen durchsegeln
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dabei wurden nacheinander sowohl die Nordostpassage als auch direkt anschließend die Nordwestpassage sowie der nördliche Nordatlantik durchsegelt.
de.wikipedia.org Tagesetappen können jedoch nicht immer so gewählt werden, dass jeden Abend ein Hafen angelaufen werden kann, so dass geankert oder nachts durchgesegelt werden muss.
de.wikipedia.org Wird nachts durchgesegelt, sind deutlich mehr Erfahrung und Ausrüstung für Sicherheit und Navigation erforderlich als für das Segeln bei Tage.
de.wikipedia.org