немецко » польский

Переводы „eiserner“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

I . e̱i̱sern [ˈaɪzɐn] ПРИЛ.

eisern a. fig Haken, Gitter, Disziplin, Gesundheit:

eisern
żelazny a. fig
da bin ich eisern! разг.
jestem niewzruszony!

Выражения:

eiserne Reserve
żelazna rezerwa ж. [lub porcja ж. ] fig

II . e̱i̱sern [ˈaɪzɐn] НАРЕЧ.

2. eisern (hart):

eisern durchgreifen, regieren
twardo

Примеры со словом eiserner

eiserner Bestand
żelazny zapas м.
eiserner Schutzmann ирон.
kolumna ж. alarmowa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Posten 5 schließlich war als eine Art Notausgang (mit eiserner Gittertür) vorgesehen, wurde aber nie vollendet.
de.wikipedia.org
Daneben lagen ein eiserner Bratspieß, ein Gänseflügel, ein Kräutersträußchen, ein Kamm, eine Schere sowie ein Beutel mit ein Paar Nadeln.
de.wikipedia.org
Bei weiteren Nachforschungen tauchte noch ein eiserner Gürtel aus Kettengliedern, eine Trense und zwei Gefäße auf.
de.wikipedia.org
1873 entstand ein eiserner Lotsenschoner, ab 1881 baute die Werft eiserne Seeschiffe mit Dampfantrieb.
de.wikipedia.org
Zur Zerteilung von Fischen empfiehlt er etwa die Verwendung silberner oder goldener an Stelle eiserner Bestecke.
de.wikipedia.org
Damit verbunden waren die Funde kleiner Knochenstifte, Knochenkämme, flacher Spinnwirtel, eiserner Messerklingen und eines Spielsteines.
de.wikipedia.org
Mithilfe eines Querbalkens und eiserner Bügel wurde der (nicht erhaltene) Mast daran verklammert.
de.wikipedia.org
1784 entstand eine Kunstgießerei, 1785 wurde mit dem Emaillieren eiserner Geschirre begonnen.
de.wikipedia.org
Er wurde 1852 auf der Werft Tod & MacGregor in Glasgow als eiserner Schraubendampfer mit Hilfs-Takelage konzipiert und stellte dadurch den seinerzeit modernsten Schiffstyp auf dem Atlantik dar.
de.wikipedia.org
Am unteren Ende der Fahnenstange befand sich ein 7 cm langer eiserner Fahnenschuh, am oberen Ende eine 22 cm hohe Fahnenspitze aus Messing.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное