Переводы „explosionsgeschützt“ в словаре немецко » польский

explosio̱nsgeschützt ПРИЛ.

explosionsgeschützt

przeciwwybuchowy

explosionsgeschützt

zabezpieczony przed eksplozją [lub wybuchem]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Aufgrund der Nachfrage aus der chemischen Großindustrie entwickelte Stahl 1926 als erster Hersteller explosionsgeschützte Hebezeuge.

de.wikipedia.org

Äußerlich ist die explosionsgeschützte Ausführung an der Form der Scheinwerfer zu erkennen.

de.wikipedia.org

Explosionsgeschützte Geräte müssen in diesen Richtlinien vorgeschriebene konstruktive Merkmale aufweisen.

de.wikipedia.org

Druck) ermöglicht es, nicht explosionsgeschützte Geräte in explosionsgefährdeten Bereichen zu betreiben.

de.wikipedia.org

Einen Schwerpunkt bildet die Automatisierungstechnik, für die explosionsgeschützte Komponenten und Systeme entwickelt und produziert werden, die zur Identifikation, Visualisierung, Steuerung und Regelung in Industrieanlagen dienen.

de.wikipedia.org

Außerdem dürfen Maschinen mit Bürsten wegen möglicher Wirkung des Bürstenfeuers als Zündquelle nicht in explosionsgeschützten Bereichen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

In explosionsgeschützten Bereichen werden Sicherheitsschrauben an Gehäusen verwendet, die im Inneren mögliche Zündquellen enthalten.

de.wikipedia.org

Die Schienenfahrzeuge erhalten ihre Energie aus Batterien und sind explosionsgeschützt ausgeführt (unter anderem mit rostfreien Edelstahl-Rädern).

de.wikipedia.org

Stellantriebe in solchen Einsatzfällen müssen als explosionsgeschützte Geräte durch eine benannte Prüfstelle qualifiziert sein.

de.wikipedia.org

Sie ist besonders robust ausgeführt und im Steinkohlenbergbau auch schlagwetter- bzw. explosionsgeschützt.

de.wikipedia.org