frappi̱e̱ren* [fraˈpiːrən] ГЛ. перех. высок.
1. frappieren (sehr überraschen):
-
- frapować высок.
- eine frappierende Ähnlichkeit
-
frappi̱e̱rend ПРИЛ. высок. (verblüffend)
| ich | frappiere |
|---|---|
| du | frappierst |
| er/sie/es | frappiert |
| wir | frappieren |
| ihr | frappiert |
| sie | frappieren |
| ich | frappierte |
|---|---|
| du | frappiertest |
| er/sie/es | frappierte |
| wir | frappierten |
| ihr | frappiertet |
| sie | frappierten |
| ich | habe | frappiert |
|---|---|---|
| du | hast | frappiert |
| er/sie/es | hat | frappiert |
| wir | haben | frappiert |
| ihr | habt | frappiert |
| sie | haben | frappiert |
| ich | hatte | frappiert |
|---|---|---|
| du | hattest | frappiert |
| er/sie/es | hatte | frappiert |
| wir | hatten | frappiert |
| ihr | hattet | frappiert |
| sie | hatten | frappiert |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- eine frappierende Ähnlichkeit
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Inneren bildet der Gegensatz von hohlem Ziegelboden zu den in Licht getauchten weißen Wänden und eigenwilligen Gewölben eine frappierende Raumschöpfung, besonders bei der Taufkapelle.
de.wikipedia.org Die Projekte im deutschsprachigen Raum haben teilweise frappierende Unterschiede hinsichtlich wesentlicher Kriterien wie Aufgaben und Einsatzfelder, Qualifikation der Integrationslotsen, Auftragsmodalitäten, Zugangsvoraussetzungen oder Vergütung.
de.wikipedia.org Doch die beiden eineiigen Zwillinge nutzen ihr frappierende Ähnlichkeit dazu, die Gangster mit einem simplen Trick zu täuschen.
de.wikipedia.org Die ersten in der Serie auftauchenden Geräte hatten eine frappierende Ähnlichkeit mit handelsüblichen tragbaren Kassettenrekordern.
de.wikipedia.org Mittels Methoden der analytischen Zahlentheorie können damit oft frappierende Verhaltensmuster dieser zahlentheoretischen Funktionen bewiesen werden.
de.wikipedia.org