Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
unselbstständiger
zagęszczony
I. gebạllt [gə​ˈbalt] ПРИЛ.
1. geballt (konzentriert):
geballt
skupiony
geballt Energie
skoncentrowany
geballt Energie
skumulowany
geballt Stil, Berichterstattung
zwięzły
geballt Beschuss
zmasowany
mit geballter Kraft
z ogromną siłą
2. geballt (zusammengepresst):
geballt Faust
zaciśnięty
III. gebạllt [gə​ˈbalt] НАРЕЧ.
es kommt alles geballt auf einmal
wszystko dzieje się na raz
I. bạllen [ˈbalən] ГЛ. перех.
ballen Faust
zaciskać [св. zacisnąć]
ballen Papierblatt
zgniatać [св. zgnieść]
die Hand zur Faust ballen
zacisnąć dłoń w pięść
II. bạllen [ˈbalən] ГЛ. возвр. гл.
ballen (Menschen)
tłoczyć [св. s‑] się
ballen (Schnee)
zlepiać [св. zlepić] się
ballen (Wolken)
kłębić [св. s‑] się
ballen (Verkehr)
zagęszczać [св. zagęścić] się
ballen (Probleme)
piętrzyć [lub spiętrzać] [св. spiętrzyć] się
I. gebạllt [gə​ˈbalt] ПРИЛ.
1. geballt (konzentriert):
geballt
skupiony
geballt Energie
skoncentrowany
geballt Energie
skumulowany
geballt Stil, Berichterstattung
zwięzły
geballt Beschuss
zmasowany
mit geballter Kraft
z ogromną siłą
2. geballt (zusammengepresst):
geballt Faust
zaciśnięty
III. gebạllt [gə​ˈbalt] НАРЕЧ.
es kommt alles geballt auf einmal
wszystko dzieje się na raz
Bạllen <‑s, ‑> [ˈbalən] СУЩ. м.
1. Ballen (zusammengerollte Stoffbahn: von Stoff, Tuch):
Ballen
bela ж.
Ballen
zwój м.
2. Ballen:
Ballen (zu Quader zusammengepresst: von Baumwolle, Heu)
bela ж.
Ballen (zu Quader zusammengepresst: von Baumwolle, Heu)
paka ж.
Ballen (klein)
paczka ж.
3. Ballen АНАТ.:
Ballen (Muskelmassen)
brzusiec м.
Ballen (Teil der Pfote)
poduszka ж.
Ballen (des Zehengrundgelenks)
kłąb м. palucha
4. Ballen (einer Pflanze):
Ballen
kłąb м.
Präsens
ichballe
duballst
er/sie/esballt
wirballen
ihrballt
sieballen
Präteritum
ichballte
duballtest
er/sie/esballte
wirballten
ihrballtet
sieballten
Perfekt
ichhabegeballt
duhastgeballt
er/sie/eshatgeballt
wirhabengeballt
ihrhabtgeballt
siehabengeballt
Plusquamperfekt
ichhattegeballt
duhattestgeballt
er/sie/eshattegeballt
wirhattengeballt
ihrhattetgeballt
siehattengeballt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
mit geballter Kraft
z ogromną siłą
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Erdfeuchter Beton lässt sich gerade noch mit der Hand ballen, weicher Beton verflüssigt sich während des Stampfvorganges.
de.wikipedia.org
Anschließend werden die getrockneten Viskosespinnfasern in Ballen von etwa 250 bis 350 Kilogramm mit einer Reprise (handelsübliche Restfeuchte) von etwa elf Prozent gesammelt.
de.wikipedia.org
Der Halmschneider war auch zusammen mit der Strohpresse lieferbar, sodass das Stroh entweder in Ballen gepresst oder in kurze Halme geschnitten werden konnte.
de.wikipedia.org
Das Schilfgras wurde geschnitten, in runden Ballen gelagert und getrocknet, bis es mit Schnüren und Gewichten zu Matten verarbeitet wurde.
de.wikipedia.org
Diese haben bewegliche Wickeleinheiten, die als Satellit um den Ballen kreisen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре