hera̱u̱s|treten ГЛ. неперех. irr +sein
1. heraustreten (nach draußen treten):
2. heraustreten:
- heraustreten (anschwellen) (Adern)
- nabrzmiewać [св. nabrzmieć]
| ich | trete | heraus |
|---|---|---|
| du | trittst | heraus |
| er/sie/es | tritt | heraus |
| wir | treten | heraus |
| ihr | tretet | heraus |
| sie | treten | heraus |
| ich | trat | heraus |
|---|---|---|
| du | tratst / tratest | heraus |
| er/sie/es | trat | heraus |
| wir | traten | heraus |
| ihr | tratet | heraus |
| sie | traten | heraus |
| ich | bin | herausgetreten |
|---|---|---|
| du | bist | herausgetreten |
| er/sie/es | ist | herausgetreten |
| wir | sind | herausgetreten |
| ihr | seid | herausgetreten |
| sie | sind | herausgetreten |
| ich | war | herausgetreten |
|---|---|---|
| du | warst | herausgetreten |
| er/sie/es | war | herausgetreten |
| wir | waren | herausgetreten |
| ihr | wart | herausgetreten |
| sie | waren | herausgetreten |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sein Merkmal ist das Heraustreten aus der Zurückgezogenheit der klösterlichen Sphäre.
de.wikipedia.org Auf der Rückseite ist ein kleiner Trakt für Büro und Lager angeordnet, der jedoch nach Nordwesten aus der Mittellage heraustritt.
de.wikipedia.org Bereits seit der römischen Architektur wurden hervortretende, profilierte Gesimse um Wandsäulen geführt, die aus der Fassade heraustreten.
de.wikipedia.org Indem es aus sich selbst heraustritt, vereinigt es sich in Richtung auf ein Objekt und in der Zeit.
de.wikipedia.org Sein Werk umfasst vorwiegend ländlich-bäuerliche Motive, in denen die Harmonie von Tier, Mensch und Landschaft besonders heraustritt.
de.wikipedia.org