I. krạtzen [ˈkratsən] ГЛ. перех.
1. kratzen:
3. kratzen (leicht verletzen):
- kratzen
-
4. kratzen (einritzen):
- kratzen
- ryć [св. wy‑]
5. kratzen fig разг. (stören):
- kratzen
-
II. krạtzen [ˈkratsən] ГЛ. неперех.
1. kratzen (mit den Fingernägeln):
- kratzen
-
2. kratzen (jucken):
| ich | kratze |
|---|---|
| du | kratzt |
| er/sie/es | kratzt |
| wir | kratzen |
| ihr | kratzt |
| sie | kratzen |
| ich | kratzte |
|---|---|
| du | kratztest |
| er/sie/es | kratzte |
| wir | kratzten |
| ihr | kratztet |
| sie | kratzten |
| ich | habe | gekratzt |
|---|---|---|
| du | hast | gekratzt |
| er/sie/es | hat | gekratzt |
| wir | haben | gekratzt |
| ihr | habt | gekratzt |
| sie | haben | gekratzt |
| ich | hatte | gekratzt |
|---|---|---|
| du | hattest | gekratzt |
| er/sie/es | hatte | gekratzt |
| wir | hatten | gekratzt |
| ihr | hattet | gekratzt |
| sie | hatten | gekratzt |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Man benutzt ihn auch gegen Kleidermotten, Menschenläuse und Krätze durch Abreiben, wobei es ebenfalls zu leichten Vergiftungen kam.
de.wikipedia.org Krätze wird oft mit unhygienischen Verhältnissen und Verwahrlosung assoziiert.
de.wikipedia.org Um Aluminium zu recyceln, werden Aluminiumschrotte und „Krätzen“ in Trommelöfen eingeschmolzen.
de.wikipedia.org Dennoch konnte sie den Krankheiten, die wegen der katastrophalen hygienischen Bedingungen im Lager grassierten, nicht entfliehen und infizierte sich mit Krätze.
de.wikipedia.org Die aus den Eiern schlüpfenden Larven erzeugen beim Menschen das Krankheitsbild der Krätze, bei Tieren die Räude.
de.wikipedia.org