немецко » польский

Переводы „leuchtet“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

le̱u̱chten [ˈlɔɪçtən] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

2. leuchten (reflektieren):

leuchten
odbijać się

Примеры со словом leuchtet

die Sonne leuchtet durch die Rollläden durch
promienie м. мн. słońca przenikają przez żaluzje
es leuchtet mir nicht ein, wieso ...
nie pojmuję, dlaczego...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Wenn es leuchtet, sollen die Flugpassagiere den Anschnallgurt anlegen.
de.wikipedia.org
Der Vorteil liegt in der Signalisierung des Stromflusses (die Lampe leuchtet wenn Strom fließt) und in der geringen räumlichen Ausdehnung im Vergleich zu Hochlastwiderständen.
de.wikipedia.org
Beispielsweise ist eine Vorbedingung dafür, dass ein Licht leuchtet, dass das Licht eingeschaltet ist.
de.wikipedia.org
Der Irrsinn leuchtet ihr allerdings noch aus den Augen.
de.wikipedia.org
Leuchtet man mit dieser Lampe durch eine oder mehrere kleine Öffnungen (auch die Blätter einer Zimmerpflanze lassen sich hierzu verwenden), so entstehen dahinter dreieckige Lichtflecken.
de.wikipedia.org
Das Erythrasma leuchtet hier im Gegensatz zu dem Pilz korallenrot.
de.wikipedia.org
In seinem 1837 geschaffenen Gemälde Die tausendjährige Eiche leuchtet dieser romantisch-religiöse Bedeutungsgehalt erneut deutlich auf.
de.wikipedia.org
Ist der erste Abschnitt frei und der übernächste besetzt, leuchtet eine grüne und eine gelbe Lampe, die Geschwindigkeit muss auf 30 km/h gedrosselt werden.
de.wikipedia.org
Diese leuchtet im Hochvoltbetrieb und dient den Helfern somit als „visuelles Motorgeräusch“ und als Warnung vor der Hochspannung.
de.wikipedia.org
Die Wasseruhr ist trübe und beschlagen; die Lampe leuchtet hell.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное