I. pụmpen ГЛ. перех.
1. pumpen (mit einer Pumpe an- oder absaugen):
2. pumpen разг. (leihen):
3. pumpen разг. (investieren):
- Geldmittel ins Nachbarland pumpen
-
II. pụmpen ГЛ. неперех.
| ich | pumpe |
|---|---|
| du | pumpst |
| er/sie/es | pumpt |
| wir | pumpen |
| ihr | pumpt |
| sie | pumpen |
| ich | pumpte |
|---|---|
| du | pumptest |
| er/sie/es | pumpte |
| wir | pumpten |
| ihr | pumptet |
| sie | pumpten |
| ich | habe | gepumpt |
|---|---|---|
| du | hast | gepumpt |
| er/sie/es | hat | gepumpt |
| wir | haben | gepumpt |
| ihr | habt | gepumpt |
| sie | haben | gepumpt |
| ich | hatte | gepumpt |
|---|---|---|
| du | hattest | gepumpt |
| er/sie/es | hatte | gepumpt |
| wir | hatten | gepumpt |
| ihr | hattet | gepumpt |
| sie | hatten | gepumpt |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Beim Schacht 58 mussten die anfallenden Wässer mit Pumpen von der 25-m-Sohle und 80-m-Sohle nach über Tage gehoben werden.
de.wikipedia.org Die Abteufarbeiten mussten immer wieder eingestellt werden, da die damals technisch verfügbaren Pumpen die Wassermengen nicht abführen konnten.
de.wikipedia.org Zur Zählung wird durch eine externe Pumpe in einer der beiden Kammern ein Unterdruck erzeugt.
de.wikipedia.org 1906 wurde eine Erweiterung der Maschinenhalle um eine Achse erforderlich, da eine weitere Pumpe für einen zweiten Hebestrang aufgestellt werden sollte.
de.wikipedia.org Da die für die Wasserhaltung notwendigen Pumpen in den seit über 50 Jahren nicht mehr genutzten Stollen abgeschaltet sind, ist die Mehrzahl der Stollen geflutet.
de.wikipedia.org