немецко » польский

Переводы „speziell“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

I . speziẹll [ʃpe​ˈtsi̯ɛl] ПРИЛ.

Выражения:

auf dein/Ihr ganz Spezielles! разг.
twoje/pana/pani zdrowie!

II . speziẹll [ʃpe​ˈtsi̯ɛl] НАРЕЧ.

Примеры со словом speziell

speziell du solltest das wissen
szczególnie ty powinieneś to wiedzieć
das ist speziell für ihn angefertigt worden
to zostało sporządzone specjalnie dla niego

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die 18 unterschiedlichen Ferran-Rümpfe wurden in einem speziellen, sehr aufwendigen Verfahren hergestellt.
de.wikipedia.org
Diese erhielten neben der Dekoration eine speziell für sie gefertigte Damenspange.
de.wikipedia.org
Er versuchte, durch Öffentlichkeitsarbeit in Form von Schriften an das Volk und speziell an die Jugend ein Bewusstsein und Mitgefühl in der Bevölkerung zu wecken.
de.wikipedia.org
Diese vier Register haben spezielle Funktionen, sind aber wie alle anderen zwölf Register auch frei benutzbar.
de.wikipedia.org
Bei diesem Einstecksystem ist der Bohrerschaft mit speziellen Nuten versehen, die eine bessere Kraftübertragung gewährleisten.
de.wikipedia.org
Im Wege des alternativen Risikotransfers können Eigenversicherungsunternehmen der Verlagerung von Konzernrisiken auf spezielle Vehikel, die einen Zugang zum Rückversicherungsmarkt besitzen, dienen.
de.wikipedia.org
Ergänzend zum normalen Abteilungskonzept gibt es spezielle Fachkonzepte.
de.wikipedia.org
Sie wurde speziell für den Schießsport entwickelt mit Schwerpunkt auf modularem Aufbau und günstigem Anschaffungspreis.
de.wikipedia.org
Zu ihrem Repertoire gehört auch die speziellen Besonderheiten bekannter Fluggesellschaften zu karikieren, sei es deren tatsächlichen Besonderheiten oder deren Werbekampagnen.
de.wikipedia.org
Die Firma verwendete ein spezielles Verfahren, bei dem weiche Stahlplatten graviert wurden, die dann gehärtet wurden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "speziell" в других языках

"speziell" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное