TRUDELN - Перевод немецкий на польский

tru̱deln [ˈtruːdəln] ГЛ. неперех. +sein

trudeln (Blätter, Kugel)

wirować [св. za‑]

trudeln (Ball)

spadać, wirując

ins Trudeln geraten (Flugzeug)

wpaść w korkociąg

der Hubschrauber geriet ins Trudeln

helikopter м. wpadł w korkociąg

Запись в OpenDict

trudeln ГЛ.

[finanziell] ins Trudeln kommen/geraten przen

tracić kontrolę nad sytuacją [finansową]

nach der Scheidung geriet er ins Trudeln напр.

po rozwodzie popadł w kłopoty

Mathematik bringt Schüler ins Trudeln напр.

matematyka przysparza uczniom problemów

Präsens

ich	trudle / trudele
du	trudelst
er/sie/es	trudelt
wir	trudeln
ihr	trudelt
sie	trudeln

Präteritum

ich	trudelte
du	trudeltest
er/sie/es	trudelte
wir	trudelten
ihr	trudeltet
sie	trudelten

Perfekt

ich	bin	getrudelt
du	bist	getrudelt
er/sie/es	ist	getrudelt
wir	sind	getrudelt
ihr	seid	getrudelt
sie	sind	getrudelt

Plusquamperfekt

ich	war	getrudelt
du	warst	getrudelt
er/sie/es	war	getrudelt
wir	waren	getrudelt
ihr	wart	getrudelt
sie	waren	getrudelt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Schwierigkeit besteht darin, dabei nicht zu langsam zu werden, so dass das Segelflugzeug nicht unter die Überziehgeschwindigkeit gerät oder gar ins Trudeln fällt.

de.wikipedia.org

Bei hohem Anstellwinkel erfolgte ein Strömungsabriss, und das Flugzeug geriet ins Trudeln.

de.wikipedia.org

Manche Flugzeuge gehen, besonders bei Beladung im vorderen Schwerpunktbereich, von sich aus nach kurzer Zeit vom Trudeln in den Spiralsturz über.

de.wikipedia.org

Es gibt zahlreiche Bücher und Schriften zum Thema Trudeln.

de.wikipedia.org

Da gleichzeitig durch den erhöhten Widerstand auch eine Drehbewegung um die Hochachse verursacht wird, kann dies das Flugzeug ins Trudeln bringen.

de.wikipedia.org