Переводы „vorwiegend“ в словаре немецко » польский

vo̱rwiegend НАРЕЧ.

1. vorwiegend (hauptsächlich):

vorwiegend

głównie

2. vorwiegend МЕТЕО.:

vorwiegend heiter

przeważnie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er zog sich vorwiegend aus familiären Gründen für viele Jahre von der Bewegung zurück.

de.wikipedia.org

Die Art besiedelt vorwiegend die Nadelwälder des Bergvorlandes.

de.wikipedia.org

Zwei weitere Sportplätze stehen vorwiegend dem Schul- und Vereinssport zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Das Nest besteht vorwiegend aus Stöcken, Algen und Gras und wird mit Federn ausgepolstert.

de.wikipedia.org

Mineralwolle wird vorwiegend als nichtbrennbarer Dämmstoff für die Wärmedämmung von Häusern eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Kinder-Otoplastiken werden vorwiegend aus weichen Materialien gefertigt.

de.wikipedia.org

Die Allgemeine Kriegsschule besuchten vorwiegend Infanterie- und Kavallerieoffiziere.

de.wikipedia.org

Seine Manufaktur beschäftigt nur wenige, vorwiegend freie Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Die Art bewohnt vorwiegend Bergwälder zwischen 1200 und 4000 m Seehöhe.

de.wikipedia.org

Ihre Nahrung besteht vorwiegend aus Kopffüßern, aber auch aus Fischen.

de.wikipedia.org