Переводы „Anwaltschaft“ в словаре русско » немецкий

адвокату́ра

Anwaltschaft ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1932 beendete er sein Studium und wurde in die Anwaltschaft aufgenommen.

de.wikipedia.org

Das Prinzip der Anwaltschaft kannte man noch nicht.

de.wikipedia.org

Bereits 1884 wurde er in die Anwaltschaft aufgenommen.

de.wikipedia.org

Die bisher gesammelten Erfahrungen im Schriftverkehr mit der Anwaltschaft sollen 2016 in die Weiterentwicklung einfließen, die in Kooperation mit weiteren Bundesländern begonnen wurde.

de.wikipedia.org

Die Vertretung durch Anwälte war im englischen Recht lange Zeit durch die Spaltung der Anwaltschaft in barrister und solicitor gekennzeichnet, die erst 1990 gelockert wurde.

de.wikipedia.org

In der Anwaltschaft hinterließ der Antisemitismus der neuen Machthaber besonders tiefe Spuren, da der Anteil der Juden in diesem Beruf hoch war.

de.wikipedia.org

Er studierte Jura und wurde in die Anwaltschaft aufgenommen.

de.wikipedia.org

Dies betraf einen großen Teil der Anwaltschaft, da Juden im Beruf des Rechtsanwalts deutlich überproportional vertreten waren.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde er in die Anwaltschaft aufgenommen.

de.wikipedia.org

Viele Beobachter und Kommentatoren waren sich darin einig, dass damit ein linker Rechtsanwalt wegen seiner politischen Einstellung aus der Anwaltschaft herausgedrängt werden sollte.

de.wikipedia.org