немецко » русский

Переводы „Formular“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Formular <-s, -e> [fɔrmuˈla:ɐ] СУЩ. ср.

Примеры со словом Formular

vorgedrucktes Formular
печа́тный бланк
einheitliches Formular
станда́ртный бланк
bitte füllen Sie das Formular aus
запо́лните, пожа́луйста, бланк

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Formulare bestimmen den Alltag aller Wirtschaftssubjekte (Privathaushalte, Unternehmen, Behörden) und vereinfachen und beschleunigen durch Standardisierung den Rechts- und Geschäftsverkehr.
de.wikipedia.org
Der Erbe des Betriebs muss die Formulare "Anlage Betriebsvermögen", "Anlage Vereinfachtes Ertragswertverfahren" und "Anlage Substanzwertermittlung" ausfüllen.
de.wikipedia.org
Andere Texte stehen im Dialog mit den Lesern: Formulare, Fragebögen, Terminkalender erfordern aktive Bearbeitung von Kästchen und Spalten.
de.wikipedia.org
Wird jedoch bei der Vervollständigung des Formulars etwas vergessen (etwa ein fehlendes Ankreuzen), so wird die fehlende Ankreuzoption nicht zum Vertragsbestandteil.
de.wikipedia.org
Im Bereich des E-Business kann es sich dabei zum Beispiel um Online-Ausschreibungen von öffentlichen Aufträgen oder die Bereitstellung  von Formularen handeln.
de.wikipedia.org
Der zweite musste wiederholt werden, weil die erbeuteten Formulare auf dem Postweg verloren gingen.
de.wikipedia.org
Der Nutzer editiert im zweiten Schritt die Eingabefelder des Formulars und startet schließlich die dritte Phase, indem er die Submit-Schaltfläche betätigt.
de.wikipedia.org
Es wird beispielsweise für das Ausfüllen von Feldern in Formularen benutzt.
de.wikipedia.org
Begleitend müssen die Formulare für die Bearbeitung mittels IT-Verfahren geöffnet werden und es muss ein sicherer elektronischer Identitätsnachweis angeboten werden.
de.wikipedia.org
Es handelte sich um postamtliche Formulare zumeist mit Druckvermerken von 1943 (z. B. 6.43 oder 56.43).
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Formular" в других языках

"Formular" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное