Переводы „Geldsumme“ в словаре русско » немецкий

не ма́лыe де́ньги

stattliche Geldsumme ж.

отчисля́ть небольшу́ю су́мму

eine kleine Geldsumme anweisen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zusätzlich erhielt er eine nicht näher genannte Geldsumme sowie Heu.

de.wikipedia.org

Eine geheime Kommission der Landschaft hatte ihm eine beträchtliche Geldsumme zukommen lassen.

de.wikipedia.org

Die Reichsregierung wandte erhebliche Geldsummen für die Gegenpropaganda auf.

de.wikipedia.org

Für diese Tat wurde er vom König zu einer Gefängnisstrafe verurteilt, zusätzlich musste er eine hohe Geldsumme als Strafe für die ihm untergebenen Beteiligten zahlen.

de.wikipedia.org

Zu den Geldsummen, die die Sophisten verlangt haben, liegen unterschiedliche Angaben vor.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gibt es in jeder Basis sensible Objekte, deren Zerstörung das Team um eine bestimmte Geldsumme zurückwirft.

de.wikipedia.org

Super-PACs sind Einrichtungen, die große Geldsummen zur Beeinflussung der Politik verwenden.

de.wikipedia.org

Ihm wurde jedoch unter anderem nachgesagt, einen indischen Geldverleiher umgebracht zu haben, dem er größere Geldsummen schuldete.

de.wikipedia.org

Ein Kreditkarteneinsatz in Fällen mit geringer Geldsumme ist nicht wirtschaftlich, E-Wallets ermöglichen Händlern daher kostengünstigere Transaktionen.

de.wikipedia.org

Dort koordinierte er Projekte mit erheblicher internationaler Beteiligung, die Wildtiere, Tourismus, Landwirtschaft und erhebliche Geldsummen betrafen.

de.wikipedia.org