Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Централна
Планы

Plane <-, -n> [ˈpla:nə] СУЩ. ж.

Plane
брезе́нт м.

plan [pla:n] ПРИЛ.

plan
пло́ский

Plan <-(e)s, Pläne> [pla:n,̍plɛ:nə] СУЩ. м.

1. Plan (Vorhaben):

Plan
план м.
hast du schon Pläne für die Ferien?
у тебя́ уже́ есть пла́ны на кани́кулы?
einen Plan durchführen
осуществля́ть план
den Plan erfüllen
выполня́ть план
einen Plan erstellen
составля́ть план
kurzfristiger Plan
краткосро́чный план
langfristiger Plan
долгосро́чный план
es verläuft alles nach Plan
всë идëт по пла́ну
Pläne machen/schmieden
стро́ить пла́ны

2. Plan (Zeitplan, Stundenplan):

Plan
гра́фик м.

3. Plan (Bauplan):

Plan
прое́кт м.

4. Plan (Stadtplan):

Plan
план м.

5. Plan (Schema):

Plan
гра́фик м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Pläne durchkreuzen
расстро́ить пла́ны
Pläne der Öffentlichkeit vorlegen
предста́вить пла́ны (на рассмотре́ние) обще́ственности
Pläne machen/schmieden
стро́ить пла́ны
hast du schon Pläne für die Ferien?
у тебя́ уже́ есть пла́ны на кани́кулы?
das schlechte Wetter machte unsere Pläne wieder zunichte
плоха́я пого́да опя́ть перечеркну́ла все на́ши пла́ны

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Es wurde aus zahlreichen Planen zusammengeknüpft, die aufgrund des elliptischen Grundrisses jeweils unterschiedlich geschnitten sein mussten.
de.wikipedia.org
Zum Tätigkeitsspektrum gehören das Planen, Bauen, Betreiben und Warten von Energie-, Klima-, Kommunikations- und Sicherheitstechnik für Stadien, Arenen, Flughäfen, Industrieanlagen und andere Gebäude.
de.wikipedia.org
Die Gleisanlagen im Betriebswerk sind teilweise demontiert, einige mit Planen wetterfest konservierte vierachsige Wagen warten noch auf ihre Abholung.
de.wikipedia.org
Sie war im Planen und Organisieren eine Meisterin.
de.wikipedia.org
In kleinerer Ausführung werden sie zum Abspannen von Zelten und Planen verwendet.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре