Переводы „Weingarten“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

виногра́дник

Weingarten м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Stiftungsgut der Herrenfamilie bestand unter anderem aus Höfen, Grundstücken, Hufen, Wald, Weingärten, Mühlen und Leibeigenen samt deren Familien und den von ihnen bewirtschafteten Gütern.

de.wikipedia.org

Fast jede Familie hatte einen Weingarten und sicherte sich so den Hauswein.

de.wikipedia.org

Die Rodung erfolgte zur Anlage eines Weingartens, der 1495 ausdrücklich bezeugt wurde.

de.wikipedia.org

Diese anspruchsvollen Lagen, zudem in einer Gegend mit im Bundesvergleich relativ hohen Lebenshaltungskosten, macht die Bearbeitung der Weingärten mühsam und kostenintensiv.

de.wikipedia.org

1488 gehörten dem Kloster 28 Häuser in der Stadt und Weingärten in der Untersteiermark.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten alle Einzelgehöfte, sämtliche Gebäude, Landwirtschaftsflächen und selbst Weingärten.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde ist umgeben von Korkeichen und Weingärten, was gleichzeitig die Wirtschaft der Kommune ausmacht.

de.wikipedia.org

Diese Hofstatt wurde schon im Jahr 1449, „als den Weingärten des Domkapitels anliegend“ erwähnt.

de.wikipedia.org

Dort gibt es Weide- und Ackerland, Obst- und Weingärten und Olivenhaine.

de.wikipedia.org

Vereinzelt sind auch Weingärten für den Hausgebrauch angelegt.

de.wikipedia.org